ระหว่างรอ ‘Cartelhood Tattoo Gallery’ ใหม่ล่าสุดของเขาที่จะเปิดในเดือนพฤษภาคมปีหน้า เราได้พบกับศิลปินชาวเปรูผู้นี้ซึ่งไม่ชอบที่จะกำหนดรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งให้กับตัวเองเพื่อเปิดรับศิลปะรอยสักทั้งหมด วันนี้เรามีโอกาสได้พูดคุยกับเขารวมไปถึงเราจะมาถามไถ่ถึงเรื่องการสักรวมไปถึงเทคนิคต่างๆที่เขาพอจะแบ่งปันได้ เราไปทำความรู้จักกับเขากันเลย
TATTOOLIFE : สวัสดี Lucho คุณเพิ่งอายุ 41 ปี การผจญภัยของคุณในชุมชนศิลปะรอยสักเป็นอย่างไรบ้าง?
LUCHO MORANTE : ส่วนตัวยังรู้สึกวัยรุ่นอยู่! (หัวเราะ) ไม่ว่าในกรณีใดสมองของฉันยังมีความคิดเป็น 1,000 ความคิด ฉันมีสองมือ และฉันฝันว่าจะใช้มันสร้างสรรค์ สัก วาด และทำโครงการบ้าๆ มากมาย สำหรับชั้นศิลปะมันคือทุกๆอย่างเพราะฉะนั้นในทุกๆวันฉันจึงสร้างศิลปะมาโดยตลอด โดยไม่สนใจว่าเวลามันจะผ่านไปนานขนาดไหนแล้ว
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
LUCHO MORANTE : 23 ปีในธุรกิจสัก ฉันพูดได้เลยว่าฉันทำงานหนัก และได้พบกับคนสวยมากมาย ฉันได้รับประสบการณ์ทางศิลปะ และส่วนตัวมากมาย และฉันยังได้เรียนภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย! (หัวเราะ) ฉันสัมผัสเครื่องสักเครื่องแรกของฉันในเปรู จากนั้นย้ายไปสเปนและเปิดตัวจริงในยุโรป และตอนนี้ฉันอยู่ในฝรั่งเศสมาหลายปีแล้ว การเดินทางเป็นเรื่องที่น่าทึ่งสำหรับชั้นมาก ทุกๆวันนี้ฉันยังคงรักการเดินทางอยู่ แล้วยังหาโอกาสเดินทางอยู่เรื่อยๆ
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : โดยทั่วไปแล้วสไตล์ และตัวอักษรของ Chicano Black ‘n’ Grey นั้นโดนใจคุณตั้งแต่เนิ่น ๆ หรือมีเส้นทางประเภทอื่นผ่านรอยสักประเภทอื่น ๆ เพื่อฝึกฝนพวกเขาให้ดีหรือไม่? ตัวอย่างเช่น ฉันสังเกตเห็นว่า คุณยังเชี่ยวชาญเกี่ยวกับแผ่นหลัง รอยสักทางศาสนา และภาพบุคคลได้เป็นอย่างดี…
LUCHO MORANTE : ฉันเริ่มทำงานกับ Horror/Black and Grey จากนั้น New School ก็ผ่านภาษาญี่ปุ่นจนถูก Chicano และ Lettering ล่อลวงในที่สุด ฉันรู้จักสไตล์ Chicano เป็นอย่างดี และมันติดอยู่กับผิวของฉัน แต่รอยสักสไตล์นี้ก็เป็นไลฟ์สไตล์ด้วย และฉันก็กำลังมองหาที่จะถอยห่างจากมันเพื่อแยกชีวิตส่วนตัว และการสักออกจากกัน หลายสิ่งหลายอย่างคุณสามารถผสมผสานกันได้อย่างลงตัวหากคุณมีความกล้ามากพอในการออกแบบผลงานออกมา รวมไปถึงวิสัยทัศน์ของคุณจะต้องดีด้วย
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : มีประสบการณ์ช่วยคุณในกรณีนี้หรือไม่?
LUCHO MORANTE : ใช่ เวลาผ่านไป และฉันสามารถค้นหาความสมดุลระหว่างอดีตของฉัน ต้นกำเนิดของฉัน และสนับสนุนการสร้างสรรค์รอยสักของฉันได้อย่างแม่นยำ ฉันชอบที่จะผสมผสานแนวเพลง แนวสตรีทกับแนวคลาสสิกทางศาสนาและงานเชิงลึก New School ช่วยฉันได้มากสำหรับงานองค์ประกอบ และมุมมองทั้งหมดนี้ เพราะฉะนั้นฉันสามารถพูดได้เลยว่าคุณจำเป็นจะต้องฝึกฝนเป็นอย่างมาก หรืออาจจะต้องใช้ระยะเวลานานพอสมควรในการบ่มเพาะตัวเอง
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
LUCHO MORANTE : ฉันห้ามตัวเองไม่ให้เลือกสไตล์ใดสไตล์หนึ่งเสมอ ฉันชอบที่จะหาอะไรใหม่ๆให้กับงานของฉันอยู่เสมอ ฉันชอบทำงานเกี่ยวกับตัวอักษร การจัดองค์ประกอบ แต่บางครั้งฉันก็ชอบทำงานเกี่ยวกับสีด้วย ฉันสนุกกับการทำโปรเจ็กต์ และคอมโปต่างๆ และนั่นก็เป็นความอิสระทางศิลปะด้วยเช่นกัน
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : คุณคิดว่าคุณมีครูพื้นฐานในชีวิตของคุณ หรือคุณคิดว่าตัวเองเป็นศิลปิน DIY?
LUCHO MORANTE : ที่ฉันมาจากเปรู ฉันไม่มีทั้งทรัพย์สิน สิ่งของ ที่ปรึกษา หรือแม้กระทั่งอินเทอร์เน็ต
ฉันซื้อนิตยสารสักเก่าในตู้เก่าเมื่อฉันยังเป็นเด็ก และฉันสร้างเครื่องจักรเครื่องแรกด้วยมือของฉันด้วยเครื่องวิทยุเทป!
นั่นคือตอนที่ฉันบอกตัวเองว่า ใช่ ฉันอายุ 41 ปีแล้ว และฉันก็ห่างไกลจากคนรุ่นปัจจุบันที่ซื้อชุดสักบนอินเทอร์เน็ตโดยเสแสร้งเป็นช่างสักมืออาชีพ…
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : คุณพบใครเป็นคนแรกเมื่อคุณมาถึงฝรั่งเศส?
LUCHO MORANTE : ฉันได้พบกับ Dimitri HK ซึ่งตอนนี้เป็นเพื่อนที่ดี และสอนฉันมากมาย แน่นอนว่าฉันจะตั้งชื่อ: Jee Sayalero, James Tex ซึ่งเป็นบุคคลอ้างอิงในโรงเรียนใหม่สำหรับฉัน และ Big Meas, Sam Tailor สำหรับสไตล์ตัวอักษร แต่ยังรวมถึง Paco Sanchez, Eugene Attic ในการ์ตูน Chicanos…
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : มีความแตกต่างระหว่างการสร้างตัวอักษร และโลโก้หรือไม่? ฉันถามคำถามนี้เพราะ – นอกเหนือไปจากสไตล์ชิคาโน และกฎของมันแล้ว – ตัวอักษรของคุณดูมีศิลปะและคัดสรรมาเป็นอย่างดี…
LUCHO MORANTE : แม้ว่าตัวอักษรสีเข้มจะทำงานได้ดีในการสัก แต่ฉันชอบการประดิษฐ์ตัวอักษรมากกว่า มีระเบียบและมีรายละเอียดมากกว่า
ฉันชอบด้านคลาสสิกที่มีใบอะราเบสก์ หรืออะแคนทัสที่ฉันชอบเพิ่มเข้าไปซึ่งให้ความสง่างามแก่ผลงานของฉัน เพราะมันทำให้งานของฉันดูมีความน่าสนใจมากขึ้น
ฉันทำงานหลายอย่างด้วยการ Free hand ลูกค้าที่มาหาฉันเรื่อง Lettering มีความมั่นใจ และยอมให้ตัวเองได้รับคำแนะนำ ฉันขอบคุณพวกเขาจริงๆ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด และฉันไม่ได้แค่ทำหน้าที่เป็น เครื่องพิมพ์เพื่อคัดลอก Dafont ลงบนผิวหนังของผู้สัก งานทุกๆชิ้นเป็นผลงานที่ชั้นเขียนขึ้นบนผิวเองล้วนๆ
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : แล้วเรื่องโลโก้ล่ะ…?
LUCHO MORANTE : เวลาในการสร้างโลโก้นั้นนานขึ้นสำหรับฉัน เพราะฉันไม่ใช่นักออกแบบกราฟิก และไม่ค่อยได้ทำ ฉันชอบการรองรับของผิวที่มีชีวิตชีวา และลื่นไหลมากกว่า การทำโลโก้นั้นค่อนข้างจะต้องใช้ระยะเวลานาน และต้องแม่นยำจริงๆ
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับสถานที่ทำงานของคุณ ‘Cartelhood Tattoo Gallery’ ใน Vannes ที่กำลังจะเปิดในเดือนพฤษภาคม 2023 หน่อย ฉันประทับใจมากที่คุณไม่ได้อยู่ในมหานครที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย แต่อยู่ในเมืองเล็กๆ ที่น่ารื่นรมย์ในบริตตานี…
LUCHO MORANTE : ใช่ มันเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ฉันรัก และภรรยาของฉันมาจากบริตตานี ดังนั้นมันจึงค่อนข้างเหมือนกับดินแดนที่ฉันรับเลี้ยง ฉันกำลังมองหาชีวิตที่สะดวกสบาย และอะไรจะดีไปกว่าการไปดื่มเบียร์ที่ระเบียงท่าเรือ และเพลิดเพลินกับหอยนางรมกับลูกค้าของคุณหลังจากสัก
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
LUCHO MORANTE : ‘Cartelhood Tattoo Gallery’ (IG: @cartelhoodtattoo) จะเปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม ขณะนี้เรากำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง และทำการตกแต่งให้เรียบร้อย ฉันตื่นเต้นมากที่จะให้คุณได้ค้นพบสถานที่ใหม่แห่งนี้ มันจะต้องเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกคนอย่างแน่นอน ฉันอยากให้ร้านนี้เป็นจุดศูนย์รวมวัฒนธรรมการสัก และจะมีส่วนของอาร์ตแกลเลอรีเพื่อจัดแสดงผลงานของศิลปินท่านอื่นๆอีกด้วย มันจะเต็มไปด้วยเซอร์ไพรส์!
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : คุณมีรอยสักเป็นตัวเองมาก คุณมีเพื่อนๆช่างสักของคุณที่คุณชื่นชอบในแนวอื่นๆไหม?
LUCHO MORANTE : แม้ว่าฉันจะมีสไตล์ชิคาโน แต่ฉันก็มีสไตล์อื่นๆ มากมายสำหรับฉัน เช่น Koan, Ben Banzai, Zhimpa Moreno, Lea HT2, Noka, Gabri Lahaine, Darkma เป็นต้น คุณสามารถตามดูผลงานของพวกเขาได้ พวกเขาเจ๋งมากๆ
TATTOO BY LUCHO MORANTE, @LUCHOMORANTELETTERING
TATTOOLIFE : คุณจินตนาการถึงปี 2023 แบบไหน เล่าให้เราฟังหน่อย ?
LUCHO MORANTE : ปี 2023 จะเป็นปีที่วุ่นวายสำหรับการเปิด ‘Cartelhood Tattoo Gallery’ ซึ่งมีกำหนดในเดือนพฤษภาคม ฉันจะไปเป็นแขกรับเชิญที่ ‘West Side Tattoo’ ในสวิตเซอร์แลนด์ และในเบลเยียมใกล้กับ Liège ที่ ‘Neo Tokyo’ ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ การประชุม: ฉันจะอยู่ที่ Vannes /Quimper/Nantes/Lyon /Liège เป็นต้น มันจะต้องเป็นปีที่วุ่นวายอย่างแน่นอน
TATTOOLIFE : และมีอะไรอยากจะฝากทุกคนก่อนลาไหม ?
LUCHO MORANTE : Que viva el tatouaje! เจอกันที่ ‘Cartelhood Tattoo Gallery’ พฤษภาคมหน้า!
LUCHO MORANTE, TATTOO ARTIST, @LUCHOMORANTELETTERING
คุณสามารถติดตามผลงานของเขาเพิ่มเติมได้ผ่านทาง Instagram @luchomorantelettering ได้เลยนะครับ วันนี้หมดเวลาลงแล้วต้องลาไปก่อนพบกันใหม่บทความหน้า สวัสดีครับ
